小鯊蔚藍奇航 / Finny's Ocean Odyssey
小鯊蔚藍奇航
和夥伴菲尼一起在海底探險,並以回合制戰鬥面對沿路的對手。第 1 海域與藍洞第 1–10 層免費;一次買斷可解鎖其餘海域、夥伴與更高層。沒有轉蛋、沒有廣告。遊戲為橫向畫面,僅支援 iPhone。
角色與場景插畫以 AI 輔助生成,不是手繪作品。藍洞樓層與生態名錄有部分內容由程式產生名稱與數值,不代表每一層或每一筆都有獨立繪製的地圖或立繪。
- 怎麼玩?以虛擬搖桿或拖曳讓菲尼游泳,靠近敵人進入戰鬥。戰鬥中在時機圈重合時點擊,可打出更好的效果。
- 價格顯示不出來?請確認網路後重新開啟購買頁,App 會再向 App Store 查詢。找不到商品時不會解鎖完整版。
- 換手機或重裝?在購買頁按「恢復購買」,需使用同一個 Apple 帳號。
- 申請退款後完整版被收回?這是 App Store 的正常機制:退款完成後,完整版權限會在下次開啟 App 時同步取消。遊戲進度仍留在裝置上,但付費海域會重新上鎖。
- 進度存在哪?只存在你的裝置上,刪除 App 會一併刪除。購買狀態不寫進存檔,一律以 Apple 的購買紀錄為準。
App 內介面語言:繁體中文、簡體中文、英語、日本語、한국어、Français、Deutsch、Español、Русский。簡體中文僅供介面使用,本 App 不在中國大陸 App Store 上架。商店頁文案使用繁中、英、日、韓、法、德、西、俄。
有問題或建議,請來信: [email protected]
Finny's Ocean Odyssey
Explore the sea with Finny and fight turn-based encounters along the way. Biome 1 and Blue Hole floors 1–10 are free; a one-time purchase unlocks the remaining biomes, companions and higher floors. No gacha, no ads. Landscape only, iPhone only.
Character and scenery illustrations are AI-assisted, not hand-painted. Some Blue Hole floors and log entries are procedurally named and scaled; that does not mean every floor or entry has unique hand-made art.
- How do I play? Use the virtual stick or drag to swim. Touching an enemy starts a battle. Tap when the timing rings line up for a stronger hit.
- The price does not appear? Check your connection and reopen the purchase screen. If the product cannot be loaded, the full edition will not unlock.
- New device or reinstall? Tap Restore Purchases on the purchase screen with the same Apple Account.
- Full edition removed after a refund? That is how the App Store works: access is removed the next time you open the app. Your progress stays on the device, but paid biomes lock again.
- Where is progress saved? Only on your device; deleting the app deletes it. Purchase status is never stored in the save file — the app always asks Apple.
In-app languages: Traditional Chinese, Simplified Chinese, English, Japanese, Korean, French, German, Spanish and Russian. Simplified Chinese is for the interface only; this app is not offered on the App Store in mainland China. Store copy is provided in the eight languages listed in our listing.
Questions or feedback: [email protected]
フィニーの蒼海オデッセイ
フィニーと仲間たちと海を探検し、ターン制の戦闘で進みます。第1海域とブルーホール1〜10層は無料、買い切りで残りの海域・仲間・上層を解除します。ガチャも広告もありません。横画面、iPhone のみです。
キャラクターと背景のイラストは AI 支援による生成であり、手描きではありません。一部の階層や図鑑項目はプログラムで名前と数値を生成しています。
- 操作:仮想スティックまたはドラッグで泳ぎ、敵に触れると戦闘です。タイミングリングが重なったときにタップすると効果が高まります。
- 価格が出ない場合は通信を確認し、購入画面を開き直してください。商品を取得できない場合、完全版は解除されません。
- 機種変更・再インストールは、同じ Apple Account で「購入を復元」を押してください。
- 返金後に完全版が外れるのは App Store の仕組みです。進行状況は端末に残りますが、有料海域は再びロックされます。
- 進行状況は端末内のみに保存され、購入状態はセーブデータに書き込みません。
アプリ内言語:繁体字中国語、簡体字中国語、英語、日本語、韓国語、フランス語、ドイツ語、スペイン語、ロシア語。中国本土の App Store では配信しません。
お問い合わせ: [email protected]
피니의 오션 오디세이
피니와 함께 바다를 탐험하고 턴제 전투로 나아갑니다. 제1해역과 블루홀 1–10층은 무료이며, 일회 구매로 나머지 해역, 동료, 상층이 해금됩니다. 가차와 광고는 없습니다. 가로 화면, iPhone 전용입니다.
캐릭터와 배경 일러스트는 AI 보조로 생성되었으며 수작업 회화가 아닙니다. 일부 층과 명록 항목은 프로그램이 이름과 수치를 만듭니다.
- 가상 스틱이나 드래그로 헤엄치고, 적에게 닿으면 전투가 시작됩니다. 타이밍 링이 겹칠 때 탭하면 효과가 커집니다.
- 가격이 보이지 않으면 네트워크를 확인한 뒤 구매 화면을 다시 여세요. 상품을 불러오지 못하면 완전판은 해금되지 않습니다.
- 기기를 바꾸거나 재설치할 때는 같은 Apple 계정으로 「구매 복원」을 누르세요.
- 환불 후 완전판이 해제되는 것은 App Store의 정상적인 동작입니다.
- 진행 상황은 기기에만 저장되며, 구매 상태는 저장 파일에 넣지 않습니다.
앱 언어: 번체 중국어, 간체 중국어, 영어, 일본어, 한국어, 프랑스어, 독일어, 스페인어, 러시아어. 중국 본토 App Store에는 출시하지 않습니다.
L'Odyssée Océanique de Finny
Explorez l'océan avec Finny et combattez au tour par tour. Le biome 1 et les étages 1 à 10 sont gratuits ; un achat unique débloque le reste. Pas de gacha ni de publicité. Mode paysage, iPhone uniquement.
Les illustrations sont assistées par IA, elles ne sont pas peintes à la main. Certains étages et entrées du journal sont générés par programme.
- Utilisez le stick virtuel ou glissez pour nager. Toucher un ennemi lance un combat. Touchez lorsque les anneaux coïncident.
- Si le prix n'apparaît pas, vérifiez la connexion et rouvrez l'écran d'achat. Sans produit chargé, l'édition complète ne se débloque pas.
- Nouvel appareil : « Restaurer les achats » avec le même compte Apple.
- Après un remboursement, l'accès complet est retiré au prochain lancement.
- La progression reste sur l'appareil ; l'état d'achat n'est pas enregistré dans la sauvegarde.
Langues dans l'app : chinois traditionnel et simplifié, anglais, japonais, coréen, français, allemand, espagnol, russe. L'app n'est pas proposée sur l'App Store en Chine continentale.
Contact : [email protected]
Finnys Ozean-Odyssee
Erkunde mit Finny den Ozean und bestreite rundenbasierte Kämpfe. Biom 1 und die Etagen 1–10 sind kostenlos; ein einmaliger Kauf schaltet den Rest frei. Kein Gacha, keine Werbung. Nur Querformat, nur iPhone.
Die Illustrationen sind KI-unterstützt, nicht handgemalt. Einige Etagen und Logbucheinträge werden per Programm benannt und skaliert.
- Mit virtuellem Stick oder Ziehen schwimmen. Berührung eines Gegners startet den Kampf. Tippe, wenn die Ringe sich decken.
- Kein Preis sichtbar? Verbindung prüfen und den Kaufbildschirm erneut öffnen. Ohne geladenes Produkt gibt es keine Freischaltung.
- Neues Gerät: «Käufe wiederherstellen» mit demselben Apple-Account.
- Nach einer Erstattung entfällt die Vollversion beim nächsten Start.
- Fortschritt liegt nur auf dem Gerät; der Kaufstatus steht nicht in der Speicherdatei.
Sprachen in der App: traditionelles und vereinfachtes Chinesisch, Englisch, Japanisch, Koreanisch, Französisch, Deutsch, Spanisch, Russisch. Kein Verkauf im App Store der Volksrepublik China.
Kontakt: [email protected]
La Odisea Oceánica de Finny
Explora el mar con Finny y libra combates por turnos. El bioma 1 y los pisos 1–10 son gratis; una compra única desbloquea el resto. Sin gacha ni anuncios. Solo horizontal, solo iPhone.
Las ilustraciones están asistidas por IA, no son pintadas a mano. Algunos pisos y entradas del registro se generan por programa.
- Usa el stick virtual o arrastra para nadar. Al tocar un enemigo empieza el combate. Toca cuando coincidan los anillos.
- Si no aparece el precio, revisa la conexión y vuelve a abrir la compra. Si no se carga el producto, no se desbloquea la edición completa.
- En un dispositivo nuevo, pulsa «Restaurar compras» con la misma cuenta de Apple.
- Tras un reembolso, el acceso completo se retira al volver a abrir la app.
- El progreso está solo en el dispositivo; el estado de compra no se guarda en el archivo.
Idiomas en la app: chino tradicional y simplificado, inglés, japonés, coreano, francés, alemán, español y ruso. No se publica en el App Store de China continental.
Contacto: [email protected]
Морская одиссея Финни
Исследуйте море вместе с Финни и сражайтесь в пошаговых боях. Биом 1 и этажи 1–10 бесплатны; разовая покупка открывает остальное. Без гачи и рекламы. Только альбомная ориентация, только iPhone.
Иллюстрации персонажей и сцен созданы с помощью ИИ, это не ручная живопись. Некоторые этажи и записи журнала именуются и масштабируются программно.
- Плавайте виртуальным стиком или перетаскиванием. Касание врага начинает бой. Нажмите, когда кольца совпадут.
- Если цена не отображается, проверьте сеть и снова откройте экран покупки. Без загруженного товара полная версия не откроется.
- На новом устройстве нажмите «Восстановить покупки» с тем же аккаунтом Apple.
- После возврата средств доступ к полной версии снимается при следующем запуске.
- Прогресс хранится только на устройстве; статус покупки не записывается в сохранение.
Языки в приложении: традиционный и упрощённый китайский, английский, японский, корейский, французский, немецкий, испанский и русский. В App Store материкового Китая приложение не публикуется.
Контакт: [email protected]
© 2026 Yuci Wang